As Mercedes-Benz’s best selling series, the mid-sized E-Class has been a benchmark for rivals and it’s still a byword for the executive market today. Originating in 1946, over 14 million saloon and…