Accident experts in Britain are working on the world’s first rating system for the safety of autonomous cars. Crash testers at Thatcham Research outside Reading have worked with global systems engi…