The financial squeeze is starting to hurt car buyers. AA Finance said motorists are borrowing 5% less for used car purchases this year as the cost-of-living crisis bites. This time last year, the a…